Thứ Bảy, 29 tháng 9, 2018

Xem xét đầu tư dự án Thành phố giáo dục quốc tế Thanh Hóa 2.500 tỷ đồng

Dự án Thành phố giáo dục quốc tế Thanh Hóa với tổng vốn đầu tư 2.500 tỷ đồng dự kiến được đầu tư, xây dựng tại thành phố Thanh Hóa. Dự án với nhiều mô hình, loại hình trường học, đáp ứng nhu cầu giáo dục và đào tạo cho khoảng 18.000 học sinh, sinh viên.

Chiều 28/9, Thường trực Tỉnh uỷ Thanh Hóa đã tổ chức hội nghị nghe báo cáo thiết kế, quy hoạch tổng thể sơ bộ phân khu chức năng Thành phố giáo dục quốc tế Thanh Hóa – IEC-TH, do Công ty CP đầu tư phát triển Nguyễn Hoàng đề xuất, để xem xét chủ trương chấp thuận đầu tư.

Xem xét đầu tư dự án Thành phố giáo dục quốc tế Thanh Hóa 2.500 tỷ đồng - Hình 1

Tỉnh ủy Thanh Hóa tổ chức hội nghị nghe báo cáo thiết kế, quy hoạch tổng thể sơ bộ phân khu chức năng Thành phố giáo dục quốc tế Thanh Hóa.

Dự án được đề xuất xây dựng trên địa bàn 2 xã Quảng Tâm và Quảng Phú (thành phố Thanh Hóa), với diện tích đất sử dụng 84,2 ha, có tổng vốn đầu tư 2.500 tỷ đồng. IEC-TH sẽ đáp ứng nhu cầu giáo dục và đào tạo cho khoảng 18.000 học sinh sinh viên.

Nếu được chấp thuận đầu tư, dự án sẽ khởi công vào tháng 6/2019, khánh thành toàn bộ công trình vào tháng 6/2021.

IEC-TH gồm các hạng mục, loại hình và mô hình trường học, như: Mầm non, Tiểu học, THCS, THPT, Trung cấp, Cao đẳng, Đại học và sau Đại học; ký túc xá, trung tâm thể thao, trung tâm giáo dục, giải trí, quảng trường, vườn bách thảo và khu hoạt động ngoài trời…

Tại hội nghị, các đại biểu cơ bản nhất trí với đề xuất đầu tư dự án IEC-TH. Theo đánh giá thì đây là mô hình đầu tư giáo dục mới, không chỉ ở Thanh Hóa mà trên phạm vi cả nước, phù hợp với chủ trương xã hội hóa giáo dục.

Tỉnh Thanh Hóa đề nghị chủ đầu tư xác định rõ tính khả thi của dự án về nguồn học sinh, giáo viên, năng lực tài chính, hiệu quả đào tạo…

Ông Trịnh Văn Chiến, Bí thư Tỉnh ủy Thanh Hóa hoan nghênh nhà đầu tư đã có ý tưởng đầu tư vào Thanh Hóa, đặc biệt là trong lĩnh vực giáo dục. Thiết kế của dự án phù hợp với xu hướng phát triển giáo dục hiện nay.

Ông Chiến khẳng định Thanh Hóa rất quan tâm đến phát triển giáo dục và đào tạo. Và trên thực tế, giáo dục Thanh Hóa đã có nhiều thành tích nổi bật, luôn nằm trong top đầu của cả nước.

Đồng thời, lãnh đạo tỉnh Thanh Hóa luôn quan tâm để nâng cao chất lượng giáo dục và đào tạo với mục tiêu đưa giáo dục Thanh Hóa tiếp cận với chất lượng giáo dục quốc tế. Do vậy, Thanh Hóa sẽ quan tâm, tạo điều kiện thuận lợi để nhà đầu tư có thể thực hiện dự án này tại Thanh Hóa.

Ông Chiến yêu cầu UBND tỉnh Thanh Hóa chỉ đạo các sở, ngành và địa phương có liên quan nhanh chóng hoàn thiện các thủ tục liên quan đến chấp thuận chủ trương đầu tư. Đặc biệt quan tâm đến các vấn đề quy hoạch xây dựng, đất đai, giải phóng mặt bằng, tạo sinh kế cho người dân sau khi thu hồi đất…

Bên cạnh đó, nhà đầu tư phối hợp tốt với các sở ngành cấp tỉnh để làm rõ các vấn đề liên quan đến kinh nghiệm, năng lực tài chính, quyết tâm đầu tư, để làm cơ sở hoàn thiện các thủ tục đầu tư.

Bí thư Tỉnh ủy Thanh Hóa yêu cầu, tất cả các công việc này cần phải được các bên liên quan khẩn trương thực hiện để UBND tỉnh hoàn thiện hồ sơ, thủ tục đầu tư, trình Ban Thường vụ Tỉnh ủy xem xét, quyết định chủ trương đầu tư dự án trong thời gian sớm nhất.

Đối với các đề xuất của nhà đầu tư, tỉnh Thanh Hóa sẽ có các hỗ trợ hợp lý, theo đúng quy định của pháp luật, khi chủ trương đầu tư dự án được thông qua.

Duy Tuyên

Theo Dân trí

Tin mới nhất

Bí quyết "10 không" trong nuôi dạy con của bà mẹ có 3 con đỗ ĐH Stanford danh giá

Bí quyết "10 không" trong nuôi dạy con của bà mẹ có 3 con đỗ ĐH Stanford danh giá

21:05:51 29/09/2018

Trần Mỹ Linh là bà mẹ 61 tuổi đến từ Hồng Kông (TQ), có 3 đứa con từng theo học tại ĐH Stanford - ngôi trường danh giá hàng đầu nước Mỹ. Bằng những kinh nghiệm thực tế nuôi dạy các con thành tài, bà đã đúc kết ra bí quyết "10 không" vô ...
Khai phóng tiềm năng ở con bạn - “Bí kíp” dành cho phụ huynh trẻ

Khai phóng tiềm năng ở con bạn - “Bí kíp” dành cho phụ huynh trẻ

20:59:32 29/09/2018

Đối với một phụ huynh hiện đại, không phải thang đo trí thông minh IQ mà chỉ số cảm xúc EQ mới là chuẩn mực mới quyết định liệu các em sau này có trở thành 1 người thành công và “giỏi” như bố mẹ mong đợi.
Làm gì để giáo dục phổ thông có chất lượng?

Làm gì để giáo dục phổ thông có chất lượng?

18:44:01 29/09/2018

Chiều ngày 28/9 tại Trường Quốc tế Nhật Bản diễn ra tọa đàm với chủ đề: “Làm gì để giáo dục phổ thông có chất lượng?”.
Toyota chung tay xanh hóa học đường tại Hà Tĩnh

Toyota chung tay xanh hóa học đường tại Hà Tĩnh

18:27:07 29/09/2018

Đó là chương trình do Toyota Việt Nam (TMV) phối hợp với Trung tâm Truyền thông Tài nguyên và Môi trường (Bộ Tài nguyên và Môi trường) triển khai thực hiện tại Trường THCS Ngọc Sơn (Thạch Hà) và Trường TH Kỳ Hà (T.X Kỳ Anh) chiều 29/9.
Hà Tĩnh: Học sinh khốn khổ bởi nhà vệ sinh ô nhiễm nghiêm trọng

Hà Tĩnh: Học sinh khốn khổ bởi nhà vệ sinh ô nhiễm nghiêm trọng

18:20:51 29/09/2018

Cứ ngỡ việc các em học sinh phải nhịn đi vệ sinh đến nỗi xả ra cả quần áo chỉ là chuyện hài hước. Thế nhưng thực tế này lại đang diễn ra hàng năm tại ngôi trường Tiểu học Sông Trí, trung tâm thị xã Kỳ Anh.
Hội đồng trường - khâu đột phá trong tự chủ đại học

Hội đồng trường - khâu đột phá trong tự chủ đại học

18:15:34 29/09/2018

Trao quyền tự chủ đại học là việc đương nhiên trên thế giới, hợp với lẽ tự nhiên và hợp với xu thế quốc tế. Việc trao quyền tự chủ cho các cơ sở GD đại học phải gắn liền với sự hình thành hội đồng trường và xóa bỏ cơ chế bộ chủ quản. Đâ...
Chỉ thị không viết vào SGK: 'Không cấm mà là... giữ gìn'

Chỉ thị không viết vào SGK: 'Không cấm mà là... giữ gìn'

16:50:18 29/09/2018

Theo ông Thành, trong quá trình học, học sinh phải được giáo viên hướng dẫn làm “nháp” trước để có thể biết đáp án đúng hay sai, sau đó ghi vào vở.
PVU tổ chức Lễ tốt nghiệp trao bằng kỹ sư khóa 3 và khai giảng năm học 2018-2019

PVU tổ chức Lễ tốt nghiệp trao bằng kỹ sư khóa 3 và khai giảng năm học 2018-2019

16:45:23 29/09/2018

Ngày 28/9 tại Thành phố Bà Rịa, Trường Đại học Dầu khí Việt Nam (PVU) long trọng tổ chức Lễ Tốt nghiệp trao bằng kỹ sư khóa 3 và khai giảng năm học mới 2018-2019, chào đón tân sinh viên khóa 7.
Tháng 10 công bố khung chương trình Giáo dục phổ thông mới

Tháng 10 công bố khung chương trình Giáo dục phổ thông mới

16:29:36 29/09/2018

GS Nguyễn Minh Thuyết cho biết chương trình giáo dục phổ thông mới đã hoàn thiện và đang chờ Bộ GD-ĐT thông qua.
Hà Nội pha thêm những chất gì vào sữa học đường mà sữa ngoài không có?

Hà Nội pha thêm những chất gì vào sữa học đường mà sữa ngoài không có?

16:19:54 29/09/2018

Phải chăng thầy Phạm Xuân Tiến đang quảng cáo, tiếp thị sữa dựa vào những cái chưa có, vượt quá chức trách, nhiệm vụ của một Phó giám đốc Sở Giáo dục?
Hà Nội thành lập thêm một trường học có vốn đầu tư nước ngoài

Hà Nội thành lập thêm một trường học có vốn đầu tư nước ngoài

11:43:40 29/09/2018

UBND thành phố Hà Nội vừa quyết định cho phép thành lập trường Tiểu học, Trung học cơ sở và Trung học phổ thông quốc tế ST.Paul trên cơ sở đề nghị của Giám đốc Sở GDĐT Hà Nội, hôm 27/9.
40 trường Đại học Pháp tham gia Ngày hội “Bienvenue en France!” 2018 tại Việt Nam

40 trường Đại học Pháp tham gia Ngày hội “Bienvenue en France!” 2018 tại Việt Nam

11:39:18 29/09/2018

Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam và Trung tâm Văn hóa Pháp sẽ tổ chức ngày hội lớn “Bienvenue en France!” 2018 tại TP. Hồ Chí Minh vào thứ Bảy, ngày 06/10 và tại Hà Nội vào Chủ nhật, ngày 07/10.
Công Vinh muốn phát triển bóng đá học đường

Công Vinh muốn phát triển bóng đá học đường

11:34:25 29/09/2018

Bước đi tiếp theo của cựu đội trưởng ĐTQG Việt Nam Lê Công Vinh là tạo ra liên kết với 40.000 học sinh, sinh viên để đưa bóng đá trở thành môn học chính khóa trong trường học.
Chỉ thị yêu cầu học sinh không viết vào SGK: Không vô lý!

Chỉ thị yêu cầu học sinh không viết vào SGK: Không vô lý!

11:27:54 29/09/2018

Chỉ thị về việc sử dụng sách giáo khoa (SGK) và sách tham khảo trong các trường phổ thông của Bộ GD-ĐT gây nhiều tranh cãi. Đặt trong bối cảnh thực tế và hoạt động tổ chức dạy thì chỉ thị này không vô lý.
Nhắc đến ký túc xá sang chảnh, đẳng cấp số 1, nghĩ ngay đến trường “con nhà giàu” RMIT Việt Nam

Nhắc đến ký túc xá sang chảnh, đẳng cấp số 1, nghĩ ngay đến trường “con nhà giàu” RMIT Việt Nam

09:31:36 29/09/2018

Sinh viên học tập tại RMIT Việt Nam đang được hưởng thụ một cuộc sống sang chảnh tại khu ký túc xá xịn sò như khách sạn 5 sao mà bất cứ ai cũng ngưỡng mộ.
Nghỉ học thứ 7, có được không?

Nghỉ học thứ 7, có được không?

07:08:48 29/09/2018

Thứ 7 ngày 22/9, tại Trường THPT Lê Quý Đôn, quận 3, TP.HCM học sinh nghỉ học chính khóa. Phần lớn học sinh tới trường để học ôn, kỹ năng sống, tham gia trải nghiệm. Ông Hà Hữu Thạch, hiệu trưởng nhà trường, cho biết vì trường học 2 buổ...
Tinh giản biên chế máy móc là nguyên nhân khiến thiếu giáo viên?

Tinh giản biên chế máy móc là nguyên nhân khiến thiếu giáo viên?

06:58:54 29/09/2018

Học sinh tăng mạnh theo từng năm trong khi giáo viên thiếu nghiêm trọng nhưng lại bị cắt giảm biên chế 10% mỗi năm.
HS thích thú với mô hình “Một góc quê hương”

HS thích thú với mô hình “Một góc quê hương”

06:54:52 29/09/2018

Nhằm giúp cho các em HS hiểu thêm về các các danh lam thắng cảnh, di tích lịch sử, văn hóa, du lịch của tỉnh nhà. Hội đồng Đội tỉnh Đồng Tháp đã thực hiện thí điểm mô hình “Một góc quê hương” tại Trường THCS Võ Thị Sáu - TP Sa Đéc. Qua ...
Sóc Trăng: “Mọi cố gắng giảng dạy đều hướng đến học sinh thân yêu”

Sóc Trăng: “Mọi cố gắng giảng dạy đều hướng đến học sinh thân yêu”

06:43:15 29/09/2018

Với nhà giáo ưu tú Trần Thanh Bình (giáo viên môn Lịch sử của Trường THCS Tôn Đức Thắng, TP Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng), mọi nỗ lực trong giảng dạy của thầy đều hướng đến học sinh thân yêu.
Nhiều trường ĐH chưa sẵn sàng phương án tuyển sinh khác

Nhiều trường ĐH chưa sẵn sàng phương án tuyển sinh khác

20:57:59 28/09/2018

Trao đổi với Thanh Niên, lãnh đạo các trường ĐH phía bắc cho biết vẫn chưa sẵn sàng cho phương án tuyển sinh hoàn toàn không dựa vào kết quả kỳ thi THPT quốc gia, ít nhất cho đến năm 2020.
Câu chuyện giáo dục: Làm gương!

Câu chuyện giáo dục: Làm gương!

20:52:05 28/09/2018

1. Hơn 150 năm trước, nhà cải cách xã hội Nguyễn Trường Tộ từng cho rằng: Nói lý thuyết suông không bằng đích thân làm những công việc cụ thể. Quan điểm này rất đúng với việc giáo dục, mà cốt yếu là lấy việc làm gương để con trẻ noi the...
Làm sao để người Việt để sử dụng được tiếng Anh trong giao tiếp?

Làm sao để người Việt để sử dụng được tiếng Anh trong giao tiếp?

20:35:21 28/09/2018

"98% học sinh Việt Nam học tiếng Anh trung bình 7 năm nhưng không thể giao tiếp cơ bản". Với kinh nghiệm của mình, chuyên gia ngôn ngữ tiếng Anh Mark Krzanowski nhận định về vấn đề này là chúng ta thường tập trung vào kỹ năng Đọc và Viế...
5 cách điểm danh của thầy cô khiến sinh viên bị xoay như chong chóng

5 cách điểm danh của thầy cô khiến sinh viên bị xoay như chong chóng

20:11:34 28/09/2018

Sinh viên ngày càng có nhiều chiêu trò để đối phó với chuyện điểm danh thì thầy cô chúng ta cũng có thêm rất nhiều cách điểm danh cực mới lạ mà chắn chắn không ai có thể trốn được nữa.
Ngắm nhìn khung cảnh 4 mùa đẹp như tranh vẽ của trường đại học số 1 châu Á

Ngắm nhìn khung cảnh 4 mùa đẹp như tranh vẽ của trường đại học số 1 châu Á

18:00:23 28/09/2018

Đại học Thanh Hoa không chỉ là ngôi trường đáng mơ ước nhất Trung Quốc vì danh tiếng và chất lượng mà còn mang một vẻ đẹp khiến ai cũng xiêu lòng.
Những cách giúp trẻ hứng thú với tiếng Anh

Những cách giúp trẻ hứng thú với tiếng Anh

17:27:55 28/09/2018

Nếu không gian học tập thay thế bàn ghế, sách vở bằng hình vẽ màu sắc, trò chơi giải đố... tâm lý trẻ sẽ thoải mái, dễ dàng tiếp nhận tri thức.
Trường Mỹ đề nghị học sinh chọn màu áo theo tình trạng quan hệ

Trường Mỹ đề nghị học sinh chọn màu áo theo tình trạng quan hệ

17:24:19 28/09/2018

Phụ huynh của nữ sinh 12 tuổi sốc trước tờ hướng dẫn chọn trang phục cho sự kiện ở trường, lo trường khuyến khích trẻ yêu sớm.
Vụ học sinh chui túi nilon vượt lũ: Chính thức thực địa, khảo sát vị trí đặt cầu dân sinh

Vụ học sinh chui túi nilon vượt lũ: Chính thức thực địa, khảo sát vị trí đặt cầu dân sinh

17:10:58 28/09/2018

Một cây cầu cứng bằng bê tông với 3 nhịp, dài khoảng 72m, rộng khoảng 3,5m sẽ được bắc qua suối Nậm Chim (bản Huổi Hạ, Mường Chà, Điện Biên), giúp học sinh không còn chui túi nilon để vượt lũ. Đây là kết quả của buổi khảo sát thực địa, ...
TP Huế: Cô giáo bắt học sinh lớp 1 ngậm bút trong miệng để giữ im lặng

TP Huế: Cô giáo bắt học sinh lớp 1 ngậm bút trong miệng để giữ im lặng

17:06:45 28/09/2018

Ngày 28/9 PV đã làm việc với ông Đoàn Quý, Hiệu trưởng trường tiểu học Lê Lợi, TP Huế về sự việc đang xôn xao trên mạng xã hội Facebook về việc một cô giáo được nhờ coi lớp 1 đã bắt học sinh toàn lớp ngậm ...
Cấm học sinh bạo lực, bè phái trong trường học

Cấm học sinh bạo lực, bè phái trong trường học

17:03:51 28/09/2018

Bộ GD&ĐT vừa công bố Dự thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Điều lệ trường mầm non, tiểu học, THCS, THPT và trường phổ thông. Theo đó, học sinh cần tôn trọng sự khác biệt, không bạo lực, bè phái, gây mất đoàn kết.
Giáo sư Đại học Cambridge giải được bài toán khó nhất nhân loại 160 năm qua

Giáo sư Đại học Cambridge giải được bài toán khó nhất nhân loại 160 năm qua

12:49:33 28/09/2018

Giáo sư Michael Atiyah, một nhà toán học nổi tiếng, 90 tuổi cho biết ông đã giải được Giả thuyết Riemann, một trong những bài toán khó nhất của nhân loại đã tồn tại hơn 160 năm qua.
Thừa Thiên Huế: Học sinh lớp 4 dũng cảm cứu 3 bạn đuối nước giữa sông

Thừa Thiên Huế: Học sinh lớp 4 dũng cảm cứu 3 bạn đuối nước giữa sông

10:57:30 28/09/2018

Ngày 28/9, thầy Nguyễn Văn Tồn, Hiệu trưởng trường Tiểu học Hương Thọ (thị xã Hương Trà, Thừa Thiên Huế) cho biết 1 học sinh trong trường đã dũng cảm cứu 3 bạn bị đuối nước khi đang cùng nhau tắm sông.
Từ khu ổ chuột, cô gái Philippines trở thành hiệu trưởng ĐH Mỹ, thành thạo 6 thứ tiếng

Từ khu ổ chuột, cô gái Philippines trở thành hiệu trưởng ĐH Mỹ, thành thạo 6 thứ tiếng

10:53:56 28/09/2018

Tiến sĩ Astrid Tuminez, nữ hiệu trưởng đầu tiên trong lịch sử của Đại học Utah Valley (UVU - bang Utah, Mỹ) đang gây "sốt" mạng xã hội với video chào đón tân sinh viên bằng 6 thứ tiếng, thu hút hàng trăm nghìn lượt xem chỉ sau vài ngày ...
Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ: "Tránh tình trạng hợp đồng giáo viên theo mùa vụ, theo tiết học"

Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ: "Tránh tình trạng hợp đồng giáo viên theo mùa vụ, theo tiết học"

10:43:04 28/09/2018

“Giáo viên phải có chế độ chính sách và tuyển dụng ổn định thì mới yên tâm cống hiến với công việc, đúng với chuyên môn nghiệp vụ. Tránh tình trạng hợp đồng giáo viên theo mùa vụ, theo tiết học”
Ngành sư phạm chất lượng cao được “đặt hàng” nhưng vẫn không có thí sinh

Ngành sư phạm chất lượng cao được “đặt hàng” nhưng vẫn không có thí sinh

10:38:58 28/09/2018

Mặc dù đã được tỉnh Thanh Hóa “đặt hàng” và có nhiều chế độ ưu đãi trong quá trình học cũng như sau khi tốt nghiệp, tuy nhiên, một số ngành đại học sư phạm đào tạo chất lượng cao vẫn khó tuyển sinh. Đặc biệt, đến thời điểm này, có ngành...
Trung Quốc dẫn đầu châu Á trên bảng xếp hạng các trường ĐH thế giới 2019

Trung Quốc dẫn đầu châu Á trên bảng xếp hạng các trường ĐH thế giới 2019

10:34:47 28/09/2018

Các trường đại học Trung Quốc đang dẫn đầu xếp hạng của khu vực châu Á trong bảng xếp hạng đại học toàn cầu của Times Higher Education (THE) vừa công bố ngày 26/9, mặc dù danh sách top 10 vẫn do các trường đại học danh tiếng ở Anh và Mỹ...
Học tiếng Anh: Từ vựng và cách nói về sở thích thế nào cho hay?

Học tiếng Anh: Từ vựng và cách nói về sở thích thế nào cho hay?

10:29:11 28/09/2018

Nếu chưa biết nhiều về từ vựng về sở thích trong tiếng Anh, bạn hãy theo dõi các thông tin và video dưới đây. Chắc chắn sẽ giúp bạn tự tin hơn mỗi lần giao tiếp bằng tiếng Anh.
Long An: “Cô giáo quỳ gối xin lỗi phụ huynh” bị kỷ luật cảnh cáo

Long An: “Cô giáo quỳ gối xin lỗi phụ huynh” bị kỷ luật cảnh cáo

10:25:19 28/09/2018

Cô giáo B.T.C.Nh. ở Long An - người quỳ gối xin lỗi phụ huynh trong vụ việc gây chấn động dư luận vào đầu năm 2018 vừa bị kỷ luật cảnh cáo.
Trẻ tự tin làm chủ tương lai với giáo dục 4.0

Trẻ tự tin làm chủ tương lai với giáo dục 4.0

10:21:51 28/09/2018

Nền giáo dục 4.0 đang là xu hướng giáo dục đi đầu trên thế giới. Hưởng thụ nền giáo dục tiên tiến này, trẻ em sẽ được trang bị đầy đủ kiến thức và kỹ năng để đáp ứng nhu cầu của thị trường công nghiệp 4.0.
Cô giáo Thái Lan bị cười nhạo vì tính 12+8=4

Cô giáo Thái Lan bị cười nhạo vì tính 12+8=4

10:09:21 28/09/2018

Khi học sinh viết đáp án cho phép tính 12+8=20, cô giáo đã đánh dấu sai và sửa thành 4.
Lạm thu, toát mồ hôi với những con số mang tên tự nguyện (bài 2)

Lạm thu, toát mồ hôi với những con số mang tên tự nguyện (bài 2)

07:52:20 28/09/2018

Để tránh bị cơ quan chức năng kiểm tra, dư luận phản ứng thì các trường đã đặt ra các khoản thu tự nguyện do hội phụ huynh thu rồi giao về cho nhà trường.
Lo ngại về chương trình sữa học đường

Lo ngại về chương trình sữa học đường

07:48:24 28/09/2018

Sở GD&ĐT TP Hà Nội, đơn vị chủ trì thực hiện, khẳng định chương trình này nhằm mục đích nâng cao tầm vóc, chiều cao của trẻ, chất lượng sữa hoàn toàn đảm bảo và hoàn toàn tự nguyện…