Nhiếp ảnh gia nổi tiếng người Pháp Eric Lafforgue đến Triều Tiên và liều lĩnh ghi lại được nhiều hình ảnh về cuộc sống, con người đất nước này bằng camera giấu kín, bất chấp lệnh cấm của Chính phủ và sự kiểm soát ngặt nghèo của nhân viên an ninh.
Đây là những bức ảnh cuối cùng trong chuyến thăm gần đây nhất của Eric Lafforgue sau 6 lần ghé thăm. Ngay sau đó, ông bị cấm nhập cảnh do họ biết ông đã có những bình luận về Kim Jong-il.
Mục đích của ông khi chụp những tấm hình này, là mong muốn cho mọi người thấy được cuộc sống của người dân Bắc Triều Tiên – trước hết đó là những người bất hạnh, chứ không phải là những robot vô hồn mà họ thể hiện trên những bức ảnh tại các cuộc diễu hành.
Quân đội Bắc Triều Tiên được cho là có địa vị cao nhất thế giới, nhưng trên thực tế những người lính thường phải đảm nhận công việc tầm thường hơn so với cầm vũ khí.
Chính phủ Bắc Triều Tiên cấm chụp ảnh những người thiếu ăn như người đàn ông này…
…hoặc cậu bé này.
“Xếp hàng – loại hình thể thao quốc gia đối với người dân Bắc Triều Tiên.” Trong bức ảnh này, mọi người xếp hàng chờ đến lượt của mình lên xe lên xe buýt.
Các nhà chức trách Bắc Triều Tiên ghét những hình ảnh chụp binh lính của họ đang nghỉ ngơi. “Bức ảnh này chắc chắn đã góp phần vào việc làm cho tôi bị trục xuất khỏi đất nước này.” – Lafforg nói.
Bắc Triều Tiên không muốn giới thiệu thấy quân đội của họ. “Cảnh tượng ảnh như vậy có thể nhìn thấy thường xuyên ở đó. Nhưng cấm chụp ảnh.
“Người đàn ông này ngủ bên bờ biển tại Chilbo. Hướng dẫn viên của tôi yêu cầu tôi loại bỏ hình ảnh này, bởi vì ông sợ rằng mọi người sẽ nghĩ rằng người đàn ông này đã chết. Không, ông ấy vẫn còn sống.”
“Khi đi xe buýt đến Chongjin, một khu vực đang bị nạn đói, máy ảnh của tôi đã bị tịch thu. Khi tôi nhìn thấy những người trên đường phố, tôi mới biết tại sao.”
“Tại Kaesong, gần khu phi quân sự, khách du lịch lưu trú trong tổ hợp khách sạn xây dựng từ những ngôi nhà ở cũ. Hướng dẫn viên nói rằng bên ngoài tất cả đều như nhau. Không, điều này không đúng như vậy.”
“Đây là những bức ảnh phổ biến ở phương Tây. Viết rằng người Bắc Triều Tiên phải ăn cỏ. Hướng dẫn viên sẽ mất tự chủ nếu bạn chụp bức ảnh như vậy.”
“Người dân Bắc Triều Tiên hơi một chút hoang tưởng. Hướng dẫn yêu cầu tôi loại bỏ hình ảnh này, bởi vì họ tin chắc chắn rằng tôi sau đó sẽ nói rằng đây là những người vô gia cư, nhưng thực ra họ chỉ đang nghỉ ngơi.”
“Mọi người về nông thôn tham gia các hoạt động công ích. Trước đây, chính quyền xem những hình ảnh này là tích cực, nhưng bây giờ họ nghĩ rằng chúng ta xem đây là bằng chứng về lao động cưỡng bức.”
Các nhà chức trách cho rằng những bức ảnh ghi lại mọi người đứng và mỉm cười dưới bức chân dung của các nhà lãnh đạo của đất nước là điều xúc phạm. “Đừng bao giờ chụp ảnh khi bạn nhìn thấy mọi người đang làm những điều ngu ngốc trước bức chân dung của các Kim.” – Lafforg nói.
“Mặc dù ở Bình Nhưỡng ô tô ngày càng trở nên phổ biến hơn, người dân vẫn chưa quen sử dụng. Trẻ em tiếp tục chơi đùa giữa đường, như thể không nhận thấy xe cộ qua lại.”
“Có lẽ việc cấm vô lý nhất trong tất cả các lệnh cấm. Khi tôi chụp xong bức ảnh này, tất cả mọi người bắt đầu la hét tôi. Bởi vì bức tranh chưa hoàn thành, tôi không thể chụp ảnh nó.”
“Tại trại thiếu nhi Sondovon cần có tiếng cười và niềm vui, nhưng rất nhiều trẻ em đến đây từ nông thôn. Chúng sợ hãi, chẳng hạn như thang máy là chúng chưa bao giờ nhìn thấy trước đây.”
“Các nhà chức trách có vấn đề với bức ảnh này vì hai lý do: Cậu bé này đội mũ một cách kỳ lạ (theo ý kiến hướng dẫn của tôi), và hậu cảnh nhìn thấy rõ binh lính.”
“Quần áo rất quan trọng ở Bắc Triều Tiên. Khi tôi yêu cầu được chụp ảnh các sinh viên này, một cô gái đòi chàng trai chỉnh đốn trang phục của mình.”
“Metro ở Bình Nhưỡng – sâu nhất trên thế giới, bởi vì nó còn đóng vai trò là hầm trú bom. Họ buộc tôi loại bỏ hình ảnh này, bởi vì nhìn thấy rõ đường hầm.”
“Nếu bạn ghé thăm các gia đình, hướng dẫn viên du lịch muốn khi bạn chụp ảnh cho thấy trẻ em đang sử dụng máy tính. Nhưng khi họ thấy rằng máy tính bị ngắt điện họ yêu cầu bạn xóa bức ảnh!”
“Hai bên đường rất nhiều người mệt mỏi, bởi vì họ phải hàng giờ liền gò lưng trên xe đạp để đến nơi làm việc. Chụp ảnh những người này, dĩ nhiên, cũng bị cấm.”
“Một ví dụ hiếm hoi một đứa trẻ vô kỷ luật ở Bắc Triều Tiên. Chiếc xe buýt đang đi trên những con đường nhỏ Samiyona ở phía bắc, thì cậu bé chạy lao ra đường.”
Mặc dù chính quyền che giấu thị trường chợ đen, “thị trường xám” mà họ nhắm mắt làm ngơ cho phép một số người kiếm sống.
Tại lễ hội tưởng niệm Kim Jong-il, hàng nghìn người Bắc Triều Tiên xếp hàng đến các tượng đài khác nhau.
Nhà ở và dân làng cho những bức ảnh như thế này được chính phủ lựa chọn kỹ càng. Tuy nhiên, đôi khi có những chi tiết, chẳng hạn như một bồn tắm như một hồ trữ nước, cho thấy cuộc sống ở đây khá khó khăn.
Giao thông công cộng đi lại giữa các thành phố hầu như không có. Người dân muốn đi từ nơi này đến nơi khác phải được phép.
Giới thiệu sự nghèo đói bị cấm, nhưng cho thấy sự giàu sang cũng bị cấm. Chiếc xe này Lafforg chụp ảnh vào ngày Chủ nhật tại một trong những công viên ở Bình Nhưỡng.
Chụp ảnh những người lính lúc nghỉ ngơi cũng bị cấm.
Một người phụ nữ đang đứng ở giữa đám đông binh lính. Các nhà chức trách không cho phép chụp ảnh quân nhân.
Dễ dàng chụp ảnh tại khu phi quân sự (giữa Bắc và Nam Triều Tiên ), nhưng nếu tiến đến quá gần với những người lính, họ sẽ ngăn bạn lại.
“Trong một chuyến đi xem biểu diễn các heo ở Bình Nhưỡng, bạn có thể chụp ảnh các loài động vật, nhưng không phải là quân nhân, những người chiếm 99% số lượng khán giả”.
Cấm hoàn toàn việc chụp ảnh các tượng đài Kim Nhật Thành từ phía sau lưng. Điều này bị xem là rất thô tục.
Người đàn ông tắm sông ở Bình Nhưỡng. “Ở các tỉnh khác cảnh này bắt gặp khá thường xuyên”.
Theo sunseetime.com
Tin mới nhất
10X tự hào khoe thành tích nhịn ăn hai ngày để đòi bố mẹ mua xe máy phân khối lớn
17:54:29 03/11/2018
“Thanh niên” 2002 quyết tuyệt thực để “biểu tình”, ép bố mẹ mua bằng được xe máy đắt tiền cho mình khiến cư dân mạng chỉ còn biết lắc đầu ngán ngẩm.
Sắp đi nghĩa vụ, thanh niên lên mạng nhờ mọi người tư vấn kiểu tóc quý tộc khiến dân mạng đau bụng
17:51:55 03/11/2018
Em chuẩn bị đi khám NVQS rồi,nếu đủ tiêu chuẩn là em phải cắt cmn bộ tóc quý tộc của em rồi,em nuôi nó cũng gần 2 năm mà bây giờ phải cắt nó đi thì cũng tiếc nên em up lên đây vài chục kiểu quý cmn tộc này cho mọi người chiêm ngưỡng ạ
Anh bỏ ra 45 triệu để mua chiếc két sắt cổ, không ngờ khi mở ra, bạn gái hét lên ‘Phát tài rồi!’
17:48:07 03/11/2018
Để gìn giữ những vật có giá trị người ta thường thích giữ chúng trong những chiếc két bảo hiểm. Nhưng đôi khi thời gian quá lâu người ta quên мấƫ làm sao để mở két, hoặc chuyển nhà mà bỏ lại chiếc két có giá trị.
Từng “đập đi xây lại” cả khuôn mặt, liệu đây có phải cái kết buồn cho Phượng “Thị Nở”?
17:36:41 03/11/2018
Từng “đập đi xây lại” cả khuôn mặt, liệu đây có phải cái kết buồn cho Phượng “Thị Nở”?
Tìm thấy nữ sinh 2k4 bỏ nhà đi đang ở phòng trọ, đi cùng bạn trai vùng vằng không về, đòi bỏ đi tiếp
16:16:45 03/11/2018
Mẹ nữ sinh mất tích gần 2 tuần cho biết đã tìm được cháu tuy nhiên cháu khóc lóc đòi đi tiếp khiến gia đình rất lo lắng.
Hàng trăm chiếc vali Supreme x Rimowa giá 90 triệu diễu hành ở sân bay TQ: Vali số lượng hạn chế mà
16:13:33 03/11/2018
Khi vali Supreme x Rimowa chỉ phát hành có 20 nghìn chiếc trên toàn thế giới, thì riêng Trung Quốc đã có tới 100 nghìn cái cơ, mỗi tội toàn đồ fake...
Cặp đôi thuê vịt đạp ra giữa hồ mãi không về, bảo vệ phi ra tìm thất kinh thấy thanh niên hô hấp cứu bạn gái
16:08:34 03/11/2018
Một cặp đôi nam nữ trẻ tuổi được phát hiện đang âu yếm nhau kịch liệt trên chiếc thuyền đạp vịt giữa hồ gây xôn xao dư luận và những hình ảnh hot nhất mạng xã hội những ngày qua.
Vạch mặt thanh niên bắt người yêu cũ phá thai để cưới tình mới cuỗm sạch tài sản, nụ cười Sở Khanh thế kia cơ mà
16:04:53 03/11/2018
Mưu sự tại nhân hành sự tại thiên, thật may mắn là sự thật đã được phơi bày trả lại công bằng cho hai cô gái trẻ.
Người phụ nữ kiếm 3 tỷ một năm nhờ bán tất và giày thối
11:08:54 03/11/2018
Một người phụ nữ ở Anh mới tiết lộ bí mật khiến cô kiếm gần 100.000 bảng (3 tỷ VND)/năm nhờ bán những đôi tất bốc mùi của mình cho người khác.
Anh chồng đáng yêu, nhập tâm hoàn toàn vào vai học sinh mầm non để vợ tập giảng
11:06:21 03/11/2018
Say sưa nhập vai học sinh mầm non để giúp vợ tập giảng vào bài kiểm tra sắp tới, anh chồng nhiệt tình này đang khiến dân mạng 'phát sốt' vì quá đáng yêu.
Cô vợ trẻ sinh sống ở Nhật Bản chia sẻ album mâm cơm đổi món liên tục, bật mí chi phí đi chợ chỉ hơn 100k/ngày cho 2 vợ chồng
10:59:23 03/11/2018
Dù đang sinh sống và làm việc bên Nhật, nhưng mỗi tối trở về nhà cô vợ trẻ vẫn cố gắng vào bếp chuẩn bị những bữa cơm quê hương phong phú và đầy đủ dinh dưỡng.
Bắt người yêu cũ phá thai để cưới vợ và được đi Mỹ, nam thanh niên bị “ném đá” tới tấp
10:59:06 03/11/2018
Nhiều người mỉa mai đây đích thị là một gã Sở Khanh thời hiện đại hoặc Trần Thế Mỹ của Việt Nam. Màn kịch nam thanh niên này dựng lên khiến ai cũng phải tức giận.
Cặp đôi vô tư diễn cảnh nóng trên ban công quán trà sữa ở Hà Nội, nhiều người tò mò quay clip
09:43:42 03/11/2018
Sự vô tư quá mức của cặp đôi trẻ này khiến những người xung quanh vừa ngại ngùng, xấu hổ vừa khó chịu.
Dân mạng ‘chỉ điểm’ thành công cô giáo dáng chuẩn mặt xinh cực hot mới đây, lại còn tìm được Facebook của cô nữa
20:47:56 02/11/2018
Một nửa mạng xã hội Việt dường như đang thương nhớ với nhan sắc xinh đẹp của cô giáo này.
Hot girl 19 tuổi xinh như búp bê, được gọi là 'tiên nữ giáng trần'
20:33:57 02/11/2018
Sở hữu các nét nhỏ xinh như búp bê, "bông hồng lai" Icy Tenshi hiện được nhiều người yêu mến, nhưng cũng hoài nghi cô đã can thiệp phẫu thuật thẩm mỹ.
Thanh niên than thở "vỡ inbox" vì rep bạn gái chậm 1-2 phút bỗng gây ghen tị trên diện rộng vì lý do này!
20:16:58 02/11/2018
Con gái thật sự thiếu kìm chế khi yêu phải không các bạn. Bởi vậy kể ra câu chuyện này chàng trai tên Huy cũng chỉ chứng tỏ một điều: Cũng chỉ vì cô ấy yêu bạn quá mà thôi!
Bị chê đăng ảnh 1 đằng bán 1 nẻo, chủ shop trở mặt, mắng khách: "Con này bị động kinh ạ?"
20:04:29 02/11/2018
Trái với sự ân cần lúc tư vấn mua hàng, khi bị khách phàn nàn, chủ shop lập tức có những lời lẽ tục tĩu khó chấp nhận.
Học sinh Úc rộ trào lưu nguy hiểm: Bóp cổ nhau đến ngất xỉu để quay clip đăng lên MXH
19:56:44 02/11/2018
Trò chơi này từng làm nhiều thanh thiếu niên phải thiệt mạng do bị ảnh hưởng não bộ trầm trọng, và giờ đây nó lại trở nên phổ biến hơn bao giờ hết trong các trường học tại Úc.
Triết lý của dân mạng: Khi con gái đùng đùng block Facebook, chính là dấu hiệu cô nàng đang thích bạn?
19:45:10 02/11/2018
Suy luận ngược đời nhưng... cực mạnh này đang gây hứng thú trên MXH.
Sau 3 tháng nổi đình nổi đám, mâm cua tiền triệu của dì Ba Sài Gòn giờ đây chỉ còn lác đác người
18:52:06 02/11/2018
Trưa 1/11, chúng tôi có mặt tại hẻm 565 Nguyễn Trãi (quận 5) từng được nhiều người dân Sài Gòn đội nắng mưa chen lấn chỉ để mua vài ba con cua Dì Ba.
Góc mỏi tay: Thanh niên Hà Nội mang 38 triệu đồng toàn tiền lẻ đi mua iPhone Xs Max
18:41:11 02/11/2018
Sự việc vừa được ghi nhận sáng 02/11 tại một siêu thị điện thoại ở TT Sóc Sơn, huyện Sóc Sơn, Hà Nội. Người mua giải thích do nhà mình kinh doanh quán net, nên chỉ có tiền lẻ!
Xuất hiện lá đơn xin nghỉ học vì lý do đầy bất ngờ của học sinh khiến dân mạng cười ngất
18:31:41 02/11/2018
Người viết đơn: "Hoàng Đế Giáp", ký tên: "Em buồn"... đây chính là lá đơn xin nghỉ học đậm tính "troll" của học sinh "Trường người ta" đang gây sốt mạng xã hội.
Thêm một “nạn nhân” khốn khổ khi mua hàng online: Trên mạng thì long lanh, thực tế thì vỡ mộng
18:21:20 02/11/2018
Mua hàng online ngày nay được nhiều người ví như "canh bạc" bởi thường xuyên xuất hiện những trường hợp hàng nhận khác xa với ảnh quảng cáo.
Khi thầy cô sinh ra ở "vựa muối": Lồng chuyện ma vào đề thi, “đội ơn” học sinh làm bài
17:53:18 02/11/2018
Có một trend mới đang rất thịnh hành ở trường học, đó là khoe bài kiểm tra kèm lời nhắn "siêu cute" của giáo viên. Ngay sau khi chia sẻ, những bức ảnh này nhận được sự quan tâm của rất nhiều người.
Cuộc sống hôn nhân của em gái sao Việt: Người du lịch vòng quanh thế giới, người vội vàng làm mẹ
17:35:21 02/11/2018
Em gái của Quang Vinh, Trấn Thành và Nhã Phương đều có cuộc sống hôn nhân đáng mơ ước sau khi lên xe hoa.
Thực hư bức ảnh người đàn ông gánh cha mẹ chạy trốn hơn 160km nhận 22 nghìn like gây bão MXH
17:31:10 02/11/2018
Bức ảnh được đăng lên chỉ trong vài tiếng đồng hồ đã thu hút được sự quan tâm của cộng đồng mạng.
Góc lầy lội: Thanh niên mang 38 triệu tiền 1k 2k đi mua Iphone X Max, 3 nữ nhân viên mỏi quỳ gối đếm không xong
17:22:45 02/11/2018
Nam thanh niên mang 38 triệu toàn tiền lẻ đi mua chiếc Iphone đời mới đắt đỏ nhất khiến nhân viên tại shop khó khăn mới đếm hết số tiền này.
Phẫn nộ tột cùng chú mèo con bị móc mắt đến chết, nhìn bữa cơm cuối cùng mà rơi lệ
17:16:53 02/11/2018
Chính sự vô tâm bỏ mặc, rắp tâm hành hạ của con người đã lấy đi đôi mắt, cướp mất sinh mệnh của chú mèo bé nhỏ tội nghiệp.
Điểm danh những trào lưu thú vị của giới trẻ Việt nửa cuối năm
17:11:43 02/11/2018
Ngã sấp mặt, Q&A Instagram hay bút ảnh gia là những trào lưu được người trẻ Việt biến tấu và sáng tạo liên tục trên mạng xã hội thời gian qua.
Dở khóc dở cười nghe hội bỉm sữa kể chuyện cho con ngủ chung, đang cao trào con bật dậy quát: “Mẹ mặc quần áo vào”
16:24:50 02/11/2018
Không phải gia đình nào cũng có điều kiện cho con ngủ riêng, chính bởi lẽ đó mà nhiều tình huống éo le đã xảy ra.
Đăng ảnh thai nhi 14 tuần bị sẩy đủ hình hài, người mẹ kêu gọi phụ nữ ngừng phá thai vì quá tội lỗi
16:20:59 02/11/2018
“Hình ảnh này khiến tôi cảm thấy rất đau lòng. Những người có ý định bỏ đi giọt máu của mình hãy xem nó trước khi đưa ra quyết định nhé!”, một người dùng mạng bình luận.
Vật thể lạ xuất hiện trên bầu trời và liên tục thay đổi hình dạng, nhìn kỹ mới biết chúng là gì
16:08:36 02/11/2018
Nhìn cảnh tượng vật thể lạ vần vũ mấy phút trên bầu trời, hẳn nhiều người sẽ nghĩ đó là đĩa bay của người ngoài hành tinh hay một vật thể huyền bí nào đó, nhưng hóa ra không phải.
Sốc: Cô gái đi xe máy đột nhiên cởi áo thay đồ khi dừng đèn đỏ khiến CĐM 'choáng váng'
16:06:51 02/11/2018
Vì quá nóng cô gái lột áo giữ đường để lộ giữa chốn công cộng. Nhiều người đã chỉ trích hành vi thiếu văn minh của cô gái này.
Bằng cách đổi tên Facebook, chàng trai bỗng dưng 'cầu được ước thấy' khiến CĐM ngỡ ngàng
16:03:45 02/11/2018
Đặt tên Facebook "Cần một cô vợ", không lâu sau Lợi (Hải Dương) cưới, tiếp đó, anh "Cần một thằng cu" và "Cần một nhà lầu"...
Hồ sơ xin học của cậu bé 5 tuổi gây "bão" mạng xã hội Trung Quốc
15:07:27 02/11/2018
Hình ảnh chụp lại hồ sơ xin học tiểu học của một bé trai 5 tuổi ở Trung Quốc đang gây “bão” trong cộng đồng mạng nước này vì những thành tích “khủng” không thua kém người lớn.
The Pandas' Flavor: Từ nhân viên văn phòng đến hot blogger sở hữu 92K followers trên MXH
15:06:08 02/11/2018
Một food blogger với gu ẩm thực tinh tế đồng thời là food photographer với những shoot ảnh "vạn người mê", khó mà tin được rằng 8X này vốn là dân văn phòng và chỉ mới bắt đầu “khởi nghiệp” blogger từ năm 30 tuổi…
Gia đình Heo Mi Nhon lên tiếng về phiên tòa kì lạ “mẹ kiện con không uống sữa”
15:02:54 02/11/2018
Thời gian gần đây, cư dân mạng đang xôn xao một chuỗi "vụ kiện" vô cùng kì lạ của cô con gái "kiện" chính mẹ của mình, sau đó là mẹ lại đi "kiện" chính cậu con trai yêu quý. Nguyên nhân là do mẹ luôn bắt bé phải uống sữa chứa DHA nhưng ...
3 trào lưu đang làm mưa làm gió trong giới học trò, bạn và lớp bạn thử chưa?
15:01:23 02/11/2018
Quý phi bút bi, nằm gối đầu lên nhau, bảng sĩ số phá cách là những trào lưu đang làm mưa làm gió trong giới học trò Việt.
Nữ sinh lớp 12 sở hữu vóc dáng đẹp như người mẫu
14:50:38 02/11/2018
Hải Nhi sở hữu chiều cao 1m71 cùng số đo 3 vòng khá ấn tượng 91-64-96 nên dù mặc đồng phục hay áo dài trắng Nhi cũng trở nên nổi bật so với bạn bè cùng trang lứa. Tuy nhiên, sự nổi tiếng sớm này cũng khiến nữ sinh này gặp không ít phiền...
Bộ ảnh của gái trẻ gây "bão" mạng xã hội vì bức hình đau lòng cuối cùng
14:47:22 02/11/2018
Những bức ảnh tự sướng của mẹ và con gái được lan truyền rộng rãi trên mạng xã hội nhưng ai cũng cảm thấy đau lòng khi kéo xuống bức ảnh cuối cùng.
Ám ảnh bộ ảnh "677 ngày chiến đấu với cái chết" của teen Sài Thành
14:45:15 02/11/2018
Bộ ảnh của nhóm học sinh lớp 12, Trường THPT Đinh Thiện Lý (TPHCM) tái hiện quá trình sự sống - cái chết của một vị bác sĩ mắc bệnh ung thư thực hiện sẽ làm nhiều người phải giật mình về sự sinh tồn.
Lộ ảnh Mèo phò đứng Trần Duy Hưng vẫy khách, hóa ra chơi Thách thức Danh hài chỉ để đẩy giá ‘bán trôn’
14:20:34 02/11/2018
Mèo phò bất ngờ xuất hiện tại Trần Duy Hưng lấn sân vào ngành khiến Quỳnh búp bê chao đảo.
